Hyperreal.it — la parola di cui l'industria dell'immagine ha avuto bisogno

hyperreal.it

Una sola parola inglese da dizionario, più antica dell'industria che oggi ci vive sopra: iperreale descrive l'immagine che convince più della cosa che raffigura. È il briefing di lavoro del rendering architettonico, della CGI di prodotto, del VFX, della virtual production, della game art, dell'imaging generativo e del ritocco di alta gamma — mestieri che l'Italia ha in profondità, dalla post-produzione pubblicitaria milanese agli studi di design che rendono un mobile prima che esista. Nove caratteri, una parola, nessuna spiegazione e nessuna traduzione necessaria in nessun mercato in cui uno studio vende: pronto per una casa di rendering o VFX, un prodotto di imaging generativo, uno studio fotografico, uno stage di virtual production o un editore di arte e design. Le parole di dizionario che un'intera industria ha adottato in silenzio come proprio aggettivo sono la distanza più breve fra un nome e un cliente.